Última actualización: 16 de septiembre de 2026.
Quién opera esta aplicación
Esta aplicación es operada de forma independiente por Fernando Jagoe, quien gestiona la publicidad de Google Ads de su clienta, una traductora pública. No es un producto ni un servicio de una empresa, sino una herramienta propia para ese trabajo. Contacto: fernandojagoe@gmail.com.
Para quién es
Es de uso privado entre dos personas: la clienta (la traductora pública, dueña de la cuenta de Google Ads) y quien le lleva la publicidad. No es un servicio abierto al público ni hay registro libre: cada usuario se crea a mano, uno por uno.
Qué datos se guardan
- El email y el nombre de cada usuario.
- La contraseña, siempre guardada como hash (nunca en texto plano).
- Los mensajes que se intercambian con el asistente (historial del chat).
- Los datos que la clienta anota sobre las consultas que recibe: fecha y hora, origen (si vino del anuncio o es orgánica), tipo de documento, idioma, presupuesto informado, si el trabajo cerró y el monto cobrado.
- Los datos de la cuenta de Google Ads que se leen a través de la API de Google (por ejemplo, campañas, palabras clave y métricas), una vez habilitado ese acceso.
Uso de las APIs de Google
Esta aplicación usa las APIs de Google (Google Ads) con autorización OAuth otorgada por el propio titular de la cuenta. El uso y la transferencia a esta aplicación de información recibida de las APIs de Google se ajustan a la Política de Datos del Usuario de los Servicios de API de Google, incluidos sus requisitos de Uso Limitado.
En particular, los datos leídos de la cuenta de Google Ads:
- no se usan para publicidad propia de esta aplicación;
- no se venden ni se transfieren a terceros;
- no se usan para entrenar modelos de inteligencia artificial ni de aprendizaje automático;
- se usan únicamente para mostrar la información de la campaña en este panel y para que el asistente proponga cambios, que siempre revisa y aprueba una persona antes de aplicarse.
Dónde viven los datos
Todo se guarda en un servidor privado propio, con acceso restringido. Para que el asistente pueda responder, los mensajes del chat y el contexto necesario para esa respuesta se envían a la API de Anthropic (Claude), que los procesa para generar la respuesta.
Cookies
Se usa una sola cookie, necesaria para mantener la sesión iniciada. No hay cookies de analítica ni de publicidad.
Tus derechos
Podés pedir acceso, corrección o borrado de tus datos escribiendo a fernandojagoe@gmail.com. Si este servicio deja de usarse, los datos se borran.